{
  "meta": { "version": "1.0.0" },
  "dateLocale": "de",
  "labels": {
    "checkin": "Anreise",
    "checkinMobile": "Hotel-Anreisedatum",
    "checkout": "Abreise",
    "checkoutMobile": "Hotel-Abreisedatum",
    "adults": "Erwachsene",
    "children": "Kinder",
    "infants": "Kleinkinder",
    "showPrices": "Preise anzeigen",
    "currency": "Währung",
    "selectedCurrency": "Ausgewählte Währung : {currency}",
    "reservationLabel": "Reservierung",
    "senzaHotelsTitle": "Senza Hotel's",
    "roomTypesByCriteriaTitle": "Zimmertypen gemäß den ausgewählten Suchkriterien",
    "selectedRoomTypeFeaturesTitle": "Ausgewählte Zimmertyp‑Merkmale",
    "reservationCriteriaSummaryTitle": "Ihre ausgewählten Reservierungskriterien",
    "pricingInfoTitle": "Preisangaben",
    "contactReservationTitle": "Kontaktinformationen & Reservierung",
    "companyName": "Firma",
    "address": "Adresse",
    "phone": "Telefon",
    "email": "E-Mail",
    "website": "Webseite",
    "socialMediaTitle": "Soziale Medien",
    "hotelLocationAndPhotosTitle": "Hotelstandort und allgemeine Übersichtsfotos",
    "copyrightSuffix": "Alle Rechte vorbehalten!"
  },
  "placeholders": { 
    "date": "Datum wählen",
    "checkin": "Wählen Sie das Anreisedatum...",
    "checkout": "Wählen Sie das Abreisedatum..."
  },
  "calendarFooter": {
    "clearSingle": "Auswahl löschen",
    "clearPlural": "Auswahlen löschen",
    "done": "Speichern",
    "clearMobile": "Löschen",
    "doneMobile": "Speichern"
  },
  "messages": {
    "canSelectUpTo": "Sie können bis zu {max} Nächte auswählen",
    "minMaxNights": "Sie können mindestens {min} und höchstens {max} Nächte wählen",
    "selectCheckout": "{start} — Abreisedatum wählen",
    "incompleteSelection": "Sie haben die Datumswahl nicht abgeschlossen !",
    "minNights": "Mindestaufenthalt ist {min} Nächte !",
    "summaryTemplate": "{start} – {end} ({nights} Nächte)",
    "currencyChangedPressShowPrices": "Währung geändert. Um die Ergebnisse zu sehen, klicken Sie erneut auf „{cta}“.",
    "ErrorMessage1": "Abreisedatum kann nicht vor dem Anreisedatum oder dasselbe sein!",
    "ErrorMessage2": "Maximaler Aufenthalt beträgt höchstens {max} Nächte, Abreisedatum wurde automatisch {max} Tage nach Ihrer ersten Auswahl gewählt",
    "ErrorMessage3": "Sie können das Hotel-Check-in-Datum ab {date} auswählen"
  },
  "a11y": {
    "increaseAdults": "Erwachsene erhöhen",
    "decreaseAdults": "Erwachsene verringern",
    "increaseChildren": "Kinder erhöhen",
    "decreaseChildren": "Kinder verringern",
    "increaseInfants": "Kleinkinder erhöhen",
    "decreaseInfants": "Kleinkinder verringern",
    "statusLive": "polite",
    "languageGroup": "Sprache",
    "currencyGroup": "Währung"
  },
  "languages": {
    "en": "Englisch",
    "tr": "Türkisch",
    "de": "Deutsch",
    "ru": "Russisch"
  },
  "currencies": {
    "tooltips": {
      "USD": "US-Dollar",
      "EUR": "Euro",
      "TRY": "Türkische Lira",
      "GBP": "Britisches Pfund"
    }
  },
  "notes": {
    "adults": "18+",
    "children": "3 - 12 Jahre",
    "infants": "0 - 2 Jahre",
    "checkin": "Hotel-Check-in-Datum",
    "checkout": "Hotel-Check-out-Datum"
  },
  "weather": {
    "tooltip": "{location}: {condition}, {temp}",
    "conditions": {
      "clear": "Klar",
      "partlyCloudy": "Teilweise bewolkt",
      "cloudy": "Bewölkt",
      "fog": "Neblig",
      "drizzle": "Nieselregen",
      "rain": "Regnerisch",
      "snow": "Schneefall",
      "showers": "Schauer",
      "thunderstorm": "Gewitter",
      "unknown": "Wetter"
    }
  },
  "validation": {
    "system": {
      "notReady": "Die Validierung ist noch nicht bereit. Bitte 1–2 Sekunden warten und erneut versuchen.",
      "dbSaveFailed": "Die Reservierung konnte nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen."
    },
    "gender": { "required": "?" },
    "name": {
      "required": "Vorname ist erforderlich.",
      "length": "Vorname muss {min}–{max} Zeichen haben.",
      "invalid": "Vorname enthält ungültige Zeichen."
    },
    "surname": {
      "required": "Nachname ist erforderlich.",
      "length": "Nachname muss {min}–{max} Zeichen haben.",
      "invalid": "Nachname enthält ungültige Zeichen."
    },
    "birthdate": { "required": "Geburtsdatum ist erforderlich." },
    "telephone": {
      "required": "Mobilnummer ist erforderlich.",
      "invalid": "Ungültige Telefonnummer. Beispiel: +905xxxxxxxxx"
    },
    "email": {
      "required": "E‑Mail ist erforderlich.",
      "invalid": "Ungültiges E‑Mail‑Format."
    }
  },
  "reservation": {
    "topRow": {
      "checkin": "Anreise",
      "checkout": "Abreise"
    },
    "acceptance": {
      "text": "Ich habe die Reservierungsbedingungen gelesen und verstanden, akzeptiere sie und bestätige meine Reservierungsangaben."
    },
    "save": {
      "buttonLabel": "Reservierung speichern",
      "disclaimerText": "Wenn Sie Ihre Reservierung über dieses Formular erstellen, wird keine Zahlung von Ihnen entgegengenommen. Dieser Schritt dient lediglich als Anfrage/Vorreservierung. Unser Team wird Sie so schnell wie möglich über die im Formular angegebenen Telefon- und E‑Mail‑Kontaktdaten kontaktieren."
    }
  },
  "notifications": {
    "noCriteriaChange": "Sie haben keine Suchkriterien geändert!"
  },
  "tips": {
    "pricesHint": "Basierend auf Ihrer Datumswahl klicken Sie auf die Schaltfläche, um Preise in {currency} zu sehen.",
    "pricesHintTemplate": "Basierend auf Ihren Daten{guestPart} klicken Sie auf die Schaltfläche, um Preise in {currency} zu sehen.",
    "pricesHintTemplateMobile": "Für Ihre gewählten Daten{guestPart} tippen Sie auf die Schaltfläche oben, um Preise in {currency} zu sehen.",
    "pricesHintTemplate2": "Basierend auf Ihrer Datumswahl{guestPart} sind die Zimmertypen unseres Hotels und ihre Preise in {currency} unten aufgelistet.",
    "roomThumbsClickToViewLargePhotos": "Klicken Sie, um die großen Fotos dieses Zimmertyps anzusehen...",
    "guests": {
      "adults": { "one": "1 Erwachsener", "other": "{n} Erwachsene" },
      "children": { "one": "1 Kind", "other": "{n} Kinder" },
      "infants": { "one": "1 Kleinkind", "other": "{n} Kleinkinder" },
      "connector": { "and": " und ", "comma": ", " }
    },
    "room": { "maxOccupancy": "Max {n}" }
  },
  "banners": {
    "resultsBottomBanner": {
      "ctaBookNow": "Jetzt buchen",
      "ctaNightsText": "nach Anzahl der Übernachtungen;",
      "ctaForText": "für,",
      "ctaReservationTypeText": "zu Ihrer Auswahl des Reservierungstyps,",
      "ctaButonGo": "und wenn Sie diese Auswahlangaben bestätigen, um zum letzten Registrierungsschritt fortzufahren;",
      "ctaEnd": "Sie sollten klicken; falls Sie nicht alle Details bestätigen, können Sie oben alle Auswahlen ändern...",
      "ctaButonAlert": "Sie haben die Reservierungsdetails bereits bestätigt; bitte füllen Sie das Formular unten aus...",
      "ctaPrice": "Gesamtpreis ohne Rabatte",
      "ctaDiscountTotal": "Summe der Rabatte",
      "ctaTotalPriceEnd": "Inklusive Rabatte und Steuern",
      "ctaGender": "Geschlecht",
      "ctaGenderAdultMan": "Herr",
      "ctaGenderAdultWoman": "Frau",
      "ctaGenderChildMan": "Junge",
      "ctaGenderChildWoman": "Mädchen",
      "ctaName": "Vorname",
      "ctaSurname": "Nachname",
      "ctaBirth": "Geburtsdatum",
      "ctaCountry": "Land",
      "ctaNationality": "Staatsangehörigkeit",
      "ctaTC": "TR‑ID‑Nummer",
      "ctaPassPortNo": "Reisepassnummer",
      "ctaGsmTel": "Mobiltelefon",
      "ctaMail": "E‑Mail‑Adresse",
      "ctaInvoiceTypeSubject": "Rechnungsart",
      "ctaInvoiceTypeSubject1": "Privatperson",
      "ctaInvoiceTypeSubject2": "Firma",
      "ctaInvoiceTypeSubject3": "Einzelunternehmen",
      "ctaCompanyOfficialName": "Name des Firmenvertreters",
      "ctaCompanyTitle": "Firmenbezeichnung",
      "ctaBillingAddress": "Rechnungsadresse",
      "ctaTaxOffice": "Finanzamt",
      "ctaTaxNumber": "Steuernummer",
      "ctaInvoiceCountry": "Rechnungsland",
      "ctaInvoiceProvince": "Bundesland/Provinz",
      "ctaDistrict": "Bezirk",
      "ctaText1": "bitte eingeben",
      "ctaText2": "Auswahl",
      "ctaText3": "Erwachsener",
      "ctaText4": "Kind",
      "ctaText5": "Kleinkind",
      "ctaAdultTitle": "Erwachsenenalter Min. 18",
      "ctaChildTitle": "Kindesalter; zwischen 3 - 12",
      "ctaBabyTitle": "Säuglingsalter; zwischen 0 - 2",
      "ctaAge": "Alter"
    }
  }
}